Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 20. Oktober 2025

Mit dem einstimmigen Beitritt zur ILE Donaumoos schafft die Gemeinde Karlskron die Grundlage für eine langjährige, geförderte interkommunale Zusammenarbeit, die von der Moorbodenschutz-Strategie bis zum „Sorgenfreien Altern“ reicht. Ebenso erfreulich: Durch eine erfolgreiche Beteiligung an der Strombündelausschreibung ist die Stromversorgung für die Jahre 2026 bis 2028 gesichert. Der Preis liegt 1,5 Eurocent pro Kilowattstunde unter dem aktuellen Satz. Und auch die Altersvorsorge wird attraktiver. Die Kommune hat die gesetzlich vorgeschriebenen Arbeitgeberzuschüsse zur betrieblichen Altersversorgung formal beschlossen und damit die kommunalen Angestellten mit dem freien Markt gleichgestellt. Diese Maßnahme bleibt kostenneutral für den Gemeindehaushalt. Abseits dieser Beschlüsse sorgten im Gremium vor allem Themen wie die Straßenwidmungen sowie die Diskussion um den als „lebensgefährlich“ kritisierten Kreisverkehr in Karlskron für lebhafte Debatten.

Tagesordnung
Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 20.10.2025

1.	Genehmigung der Niederschrift vom 29.09.2025
2.	Gründung der ILE Donaumoos: Beratung und Beschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Entwicklungskonzepts
3.	Nachtragshaushalt 2025: Beratung des Nachtragshaushaltsplans und Erlass der Nachtragshaushaltssatzung
4.	Nachtragshaushalt 2025: Genehmigung des Finanzplans 2024-2028 zum Nachtragshaushalt
5.	Baugenehmigung
5.1	Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage, Bauort Fl.Nr. 1104/15 Gmkg Karlskron, Klingbauerweg 5, Probfeld
5.2	Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Betriebsleiterwohnhauses mit Doppelgarage, Bauort: Fl-Nr.137 Gmkg Adelshausen, nähe Schloßstraße, Adelshausen
6.	Bauleitplanung Nachbargemeinden
6.1	Bauleitplanung Nachbargemeinden – Gemeinde Karlshuld – Bebauungsplan „Grasheim – südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, Beteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB
6.2	Bauleitplanung Nachbargemeinden – Markt Hohenwart – Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 58 – Koppenbach „SO PV-Anlage Solarpark I“ mit 2. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, Beteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB
7.	Vollzug des Bayerischen Straßen- u. Wegegesetzes (BayStrWG)
7.1	Vollzug des Bayer. Straßen- u. Wegegesetzes- Änderung der Widmung „Lessingstraße“ als Ortsstraße
7.2	Vollzug des Bayer. Straßen- u. Wegegesetzes-Widmung der Straßenverkehrsfläche „Josephenburg“ als Ortsstraße
8.	Ergebnis Strombündelausschreibung 2026 bis 2028
9.	Arbeitgeberzuschüsse zur Entgeltumwandlung zum Zwecke der betrieblichen Altersversorgung
10.	Anfragen und Mitteilungen
10.1	Einweihungsfeier Kindergartengebäude „Haus Sonnenschein“ am 18.10.2025
10.2	Besichtigung der Kläranlage Karlskron am 11.10.2025
10.3	Bushaltestellen in Brautlach
10.4	Problematik bei der Schülerbeförderung nach Schrobenhausen
10.5	Bürgerversammlungen 2025
10.6	Aktueller Stand Regenwasserentwässerung (Höhe Josephenburg 20)
10.7	Bushaltestelle im Ortsteil Deubling
10.8	Aktueller Stand: Beschilderungskonzept Geh- und Radweg entlang der Hauptstraße
10.9	Fußbälle und Hundekotbeutel auf dem Dach der Stockschützenhalle
10.10	Kreisverkehr Karlskron
10.11	Bahnübergang Bofzheim
10.12	Aufstellen von Wahlplakaten für die Kommunalwahl 2026

Die Gemeinderät:innen Brüderle, Krammer T. und Schwinghammer waren zur Sitzung entschuldigt. Gemeinderätin Heimrich war ab 19⁰⁴ nach Beginn von Tagesordnungspunkt 2 anwesend.

1. Genehmigung der Niederschrift vom 29.9.2025

Der Gemeinderat genehmigte die Niederschrift zur öffentlichen Sitzung vom 29.9.2025²interner Link: Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 29. September 2025, aufgerufen am 14.9.2025 mit den besprochenen Änderungen einstimmig. Die offizielle Niederschrift zur Sitzung vom 29.9.2025³externer Link, „Bürgerinfoportal der Gemeinde Karlskron“: Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates Karlskron vom 29.09.2025 (PDF-Dateidownload), aufgerufen am 1.11.2025 ist seit 29.10.2025 im Bürgerportal verfügbar.

zurück zur Inhaltsübersicht

2. Gründung der ILE Donaumoos: Beratung und Beschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Entwicklungskonzepts

Seit dem Beschluss im Juli 2023⁴interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 3. Juli 2023: ILE (Integrierte Ländliche Entwicklung) – Gründung im Donaumoos, aufgerufen am 24.10.2025, der die Absicht zur Teilnahme an der ILE (Integrierte Ländliche Entwicklung)⁵externer Link, Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus: Ländliche Entwicklung in Bayern > Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE), aufgerufen am 24.10.2025 bekräftigte, wurde intensiv an den Inhalten gearbeitet. Die Erarbeitung des ILEK (Integriertes Ländliches Entwicklungskonzept) orientierte sich dabei stets an der Erhöhung der Widerstandskraft und Anpassungsfähigkeit der Region.

Die Informationen zum Tagesordnungspunkt erfolgte mit einem 12-minütigen Video. Hierin erläuterten Frau Dr. Appel-Kummer und Frau Dr. Hafner die Aktivitäten und Ergebnisse aus den letzten Jahren.

Zunächst analysierten Expert:innen aus den sieben Resilienz-Themenfeldern in „ILE-Foren“ die Ausgangslage und Verwundbarkeiten der Region, darunter Siedlungsentwicklung, Landwirtschaft und Mobilität. Im Anschluss hatten die Gemeinderät:innen aller beteiligten Kommunen, darunter auch Karlskron, in einer interkommunalen Sitzung die Gelegenheit, eigene Ideen einzubringen. Parallel dazu konnten sich die Bürger:innen aktiv an der Strategieentwicklung beteiligen. Die Bürgerbeteiligung erfolgte in zwei Generationenworkshops im November 2024 und Januar 2025 wurden zufällig ausgewählte Menschen aus der Region eingeladen. In den Workshops konnten sie ihre Vorstellungen von der Zukunft formulieren und konkrete Projektideen entwickeln. Aus diesen Analysen und den Bürger:innen-Ideen wurden die fünf strategischen Handlungsfelder für die nächsten Jahre abgeleitet:

1. Neues Dorf, neues Wohnen & Bauen
2. Soziale Angebote, Zusammenhalt & Versorgung
3. Wirtschaft & zukunftsfähige Energieversorgung
4. Umwelt, Landschaftsbild & Naherholung
5. Kooperation & innovative Beteiligung

Gerade das Thema Wohnraum für ältere Menschen, das Gemeinderätin Froschmeir konsequent anspricht, findet sich als Schlüsselmaßnahme im Handlungsfeld 1 und 2 wieder. Die ILE Donaumoos plant, gemeinsam ein Konzept für „Sorgenfreies Altern im Donaumoos: Bezahlbares Seniorenwohnen und pflegegerechtes Wohnen“ zu erarbeiten. Ziel ist es, bezahlbares, sicheres und sozial eingebettetes Wohnen zu ermöglichen, damit ältere Menschen möglichst lange in ihrer vertrauten Umgebung bleiben können.

Die gesamte ILE-Arbeit ist dabei in das bayerische Dachprojekt „Klimaschutz durch Moorbodenschutz“ eingebettet, wodurch die Kommune direkt von der Bündelung regionaler Fachkompetenzen und Finanzierungen in diesem für das Donaumoos zentralen Zukunftsthema profitiert.

Die ILE ist eine Kooperationsgemeinschaft, deren formales Lenkungsorgan die Steuerungsrunde der Bürgermeister:innen bleibt. Der Karlskroner Bürgermeister kann dort direkten Einfluss auf die Priorisierung und Gestaltung der Projekte nehmen. Die Organisation wird durch eine anzustrebende Umsetzungsbegleitung koordiniert, die für Öffentlichkeitsarbeit, Projektorganisation und das überregionale Netzwerk zuständig ist.

Durch den Beitritt zur ILE Donaumoos erhält Karlskron die Möglichkeit:

• Einfluss zu nehmen und mitzugestalten, beispielsweise indem sie die Rolle als Planerin, Beraterin oder Förderin im interkommunalen Zusammenspiel wahrnimmt.
• Synergien zu nutzen, indem gemeinsame Aufgaben wie IT-Infrastruktur für Schulen, Beschaffung oder Personalakquise effizienter gelöst werden.
• Wichtige Förderungen zu sichern, denn das nun beschlossene ILEK (Konzept) ist die zwingende Voraussetzung, um sich jährlich für das Regionalbudget⁶externer Link, Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus: Förderung > Regionalbudget, aufgerufen am 24.10.2025 des Amtes für Ländliche Entwicklung (ALE) zu bewerben. Hierüber können Kleinprojekte (bis 20.000 Euro Gesamtausgaben) mit bis zu 80 % gefördert werden können.

Gemeinderätin Froschmeir wollte wissen, welche konkreten Projekte Karlskron mit dem Beitritt zur ILE Donaumoos überhaupt anstoßen kann. Bürgermeister Stefan Kumpf erwiderte darauf, dass die Kommune nun mit dem beschlossenen ILEK in der Lage sei, konkrete Projekte anzugehen. Das Konzept schaffe die Grundlage dafür, dass Karlskron als Planerin, Beraterin und Förderin im interkommunalen Zusammenspiel auftrete. Vor allem aber eröffne das ILEK den Zugang zum Regionalbudget, über das unsere Gemeinde jährlich Kleinprojekte (bis 20 T€) mit bis zu 80 % Förderung finanzieren kann.

Anschließend fragte Gemeinderat Wendl, was der Beitritt koste und welche Art von Zuschüssen die Kommunen erwarten können. Insbesondere, ob es sich lediglich um eine „Anschubfinanzierung“ handle oder die Förderung konstant bleibe. Gemeinderat Reitberger bekräftigte die Frage mit dem Hinweis, dass sich in den Unterlagen kein konkretes Preisbeispiel finden lasse. Der Bürgermeister stellte klar, dass die Beitragssumme für die Kommunen erst final ermittelt werden könne, wenn die exakte Anzahl der teilnehmenden Gemeinden feststehe. Er lieferte aber eine Prognose: „Die Beitragssumme wird zwischen 1 € und 1,50 € pro Einwohner:in und Jahr liegen.“ Gleichzeitig konnte er die Bedenken bezüglich der Fördersicherheit zerstreuen. Die Unterstützung durch das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) bleibe dauerhaft bestehen, es handele sich ausdrücklich nicht um eine einmalige Anschubfinanzierung. Die ILE Donaumoos sei vielmehr auf eine langjährige strategische Zusammenarbeit ausgerichtet.

Der Gemeinderat Karlskron fasste einstimmig den Beschluss zum Beitritt der Gemeinde Karlskron zur ILE Donaumoos.

zurück zur Inhaltsübersicht

3. Nachtragshaushalt 2025: Beratung des Nachtragshaushaltsplans und Erlass der Nachtragshaushaltssatzung

Der Haushalt 2025 der Gemeinde Karlskron wurde im Mai 2025⁷interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 5. Mai 2025: Haushalt 2025: Beratung des Haushaltsplans und Erlass der Haushaltssatzung, aufgerufen am 24.20.25 beschlossen. Gemeindekämmerer Kahn erläuterte, dass neue und Verschiebungen von geplanten Projekten den nun behandelten Nachtragshaushalt 2025 erforderten. Die Details wurden in nicht öffentlicher Sitzung des Haushalts- und Finanzausschusses beraten.

Für die angedachten Baugebiete wird ein Grundstückserwerb für die zukünftige Wohnentwicklung in Karlskron nötig, der im Haushalt 2025 noch nicht vorgesehen war. Für 2025 werden hierfür satt der 500 T€ nun 2,4 Mio€ veranschlagt. Gleichzeitig verringern sich die Ausgaben für das für das Infrastrukturprojekt Abwasserkonzept⁸interner Link, Themenseite: Abwasserkonzept der Zukunft, aufgerufen am 24.20.2025 im Jahr 2025 von 3 Mio€ auf 2,3 Mio€. Die Rücklagenentnahme steigt von 1 Mio€ auf 2,4 Mio€. Die Gewerbesteuereinnahmen werden sich von 3 Mio€ auf voraussichtlich 4 Mio€ erhöhen, hierdurch steigen die Zuführungen aus dem Verwaltungshaushalt in den Vermögenshaushalt von 400 T€ auf 1,4 Mio€.

Trotz der zahlreichen Änderungen bleibt der Schuldenstand durch den Nachtragshaushalt unverändert.

Der Gemeinderat Karlskron folgte der Empfehlung der Haushalts- und Finanzausschusses und genehmigte den beratenen Nachtragshaushalt 2025 einstimmig.

zurück zur Inhaltsübersicht

4. Nachtragshaushalt 2025: Genehmigung des Finanzplans 2024-2028 zum Nachtragshaushalt

Auch die Auswirkungen des Nachtragshaushalt auf den Finanzplan wurden von Kämmerer Kahn kurz erläutert. Der veränderte Finanzplan wurde durch den Gemeinderat Karlskron einstimmig genehmigt.

zurück zur Inhaltsübersicht

5. Baugenehmigung

Ein wichtiger Hinweis aus dem Bereich der Bauangelegenheiten betrifft die Planungssicherheit für Bauherr:innen. Im Rahmen der aktuellen BayBO-Novelle 2025, die zum 01. Januar 2025 in Kraft getreten ist, hat sich die Regelung zur Geltungsdauer von Bauvorbescheiden geändert. Ein Vorbescheid ist nach Art. 71 der Bayerischen Bauordnung⁹externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Bayer.Recht: Bayerische Bauordnung (BayBO) Art. 71
Vorbescheid, aufgerufen am 24.20.2025 nun vier Jahre gültig und kann um bis zu vier weitere Jahre verlängert werden.

5.1 Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage, Bauort Fl.Nr. 1104/15 Gmkg Karlskron, Klingbauerweg 5, Probfeld

Markierung im BayernAtlas, gesetzt am 30.11.2023 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Erstmals behandelt wurde diese Bauvoranfrage im Jahr 2015. Zuletzt wurde zur Verlängerung im November 2023¹⁰interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 27. November 2023: 3.1 Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage, Bauort Fl.Nr. 1104/15 Gmkg Karlskron, Klingbauerweg 5, Probfeld, aufgerufen am 24.20.2025 beraten.

Der Gemeinderat Karlskron hatte keine Fragen und erteilte einstimmig sein Einvernehmen zur Verlängerung der Bauvoranfrage um 4 Jahre.

zurück zur Inhaltsübersicht

5.2 Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Betriebsleiterwohnhauses mit Doppelgarage, Bauort: Fl-Nr.137 Gmkg Adelshausen, nähe Schloßstraße, Adelshausen

Diese Bauvoranfrage wurde im Juni 2022¹¹interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 20. Juni: 4.2 Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Betriebsleiterwohnhauses mit Doppelgarage, Bauort: Fl-Nr.137 Gmkg Adelshausen, nähe Schloßstraße, Adelshausen, aufgerufen am 24.20.2025 beraten. Das betroffene Grundstück liegt nach den Festsetzungen des Flächennutzungsplans¹²externer Link, Gemeinde Karlskron: Flächennutzungsplan Adelshausen (PDF Download), aufgerufen am 24.10.2025 im Außenbereich, wobei in diesem Fall eine Privilegierung¹³externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Baurecht: Privilegierte Vorhaben im Außenbereich > Betrieblicher Wohnraum > Betriebsleiter, aufgerufen am 24.10.2025 vorliegt, da es sich um die Betriebsleiterwohung eines landwirtschaftlichen Betriebes handelt.

Der Gemeinderat Karlskron hatte keine Fragen und erteilte einstimmig sein Einvernehmen zur Verlängerung der Bauvoranfrage um 4 Jahre.

zurück zur Inhaltsübersicht

6. Bauleitplanung Nachbargemeinden

6.1 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Gemeinde Karlshuld – Bebauungsplan „Grasheim – südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, Beteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB

Skizze im BayernAtlas, erstellt am 1.3.2025 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Die Informationen zu diesem Bauleitplanverfahren¹⁴externer Link nicht mehr verfügbar, Gemeinde Karlshuld: Bekanntmachung Bebauungsplan „Grasheim – Südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung Flächennutzungsplan, Beteiligung der Öffentlichkeit, aufgerufen am 26.10.2025 unserer Nachbargemeinde sind zum Zeitpunkt dieses Beitrags auf den Seiten der Gemeinde Karlshuld verfügbar. Die letzte Beratung im Karlskoner Gemeinderat erfolgte im Feburar 2025¹⁵interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 24. Februar 2025: 3.2 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Gemeinde Karlshuld – Bebauungsplan „Grasheim – südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, frühzeitige Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB, aufgerufen am 24.10.2025.

Der Gemeinderat Karlskron stellte erneut einstimmig fest, dass unsere Gemeinde durch dieses Bauleitplanverfahren in ihren Belangen nicht beeinträchtigt ist und keine Einwände erhoben werden.

zurück zur Inhaltsübersicht

6.2 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Markt Hohenwart – Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 58 – Koppenbach „SO PV-Anlage Solarpark I“ mit 2. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, Beteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB

Skizze im BayernAtlas, erstellt am 29.6.2024 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Die Informationen zu diesem Bauleitplanverfahren¹⁶externer Link, Markt Hohenwart: Bekanntmachung über die Auslegung des Planentwurfes für den vorhabenbezogenen Bebauungs- und Grünordnungsplan Nr. 58 – Koppenbach „Solarpark Hohenwart l“, aufgerufen am 24.20.2025 unserer Nachbargemeinde sind zum Zeitpunkt dieses Beitrags auf den Seiten des Marktes Hohenwart verfügbar. Die letzte Beratung im Karlskoner Gemeinderat erfolgte im Juli 2024¹⁷interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 1. Juli 2024: 4.3 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Markt Hohenwart – Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 58 – Koppenbach „SO PV-Anlage Solarpark I“, Frühzeitige Beteiligung im Verfahren nach § 4 Abs. 1 BauGB, aufgerufen am 24.10.2025.

Der Gemeinderat Karlskron stellte erneut einstimmig fest, dass unsere Gemeinde durch dieses Bauleitplanverfahren in ihren Belangen nicht beeinträchtigt ist und keine Einwände erhoben werden.

zurück zur Inhaltsübersicht

7. Vollzug des Bayerischen Straßen- u. Wegegesetzes (BayStrWG)

Im Rahmen der Digitalisierung des Straßen- und Wegebestandsverzeichnisses der Gemeinde Karlskron¹⁸interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 17. März 2025: Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes – Beratung und Beschlussfassung über die Digitalisierung des Straßen- und Wegebestandsverzeichnisses der Gemeinde Karlskron, aufgerufen am 24.10.2025 wurden zahlreiche fehlende Widmungen festgestellt. Die gesetzlich im Bayerischen Straßen- und Wegegesetz (BayStrWG)¹⁹externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Gesetze in Bayern: Bayerisches Straßen- und Wegegesetz (BayStrWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. Oktober 1981, aufgerufen am 24.10.2025 vorgesehene Widmung öffentlicher Wege wird daher seit einigen Sitzungen sukzessive aufgearbeitet.

zurück zur Inhaltsübersicht

7.1 Vollzug des Bayer. Straßen- u. Wegegesetzes- Änderung der Widmung „Lessingstraße“ als Ortsstraße

Der ursprüngliche Widmungsbeschluss wurde in der Sitzung vom 15.9.2025²⁰interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 15 September 2025: 6.14 Widmung der „Lessingstraße“ als Ortsstraße, aufgerufen am 24.10.2025 gefasst. Mit der Umsetzung des Beschlusses vom 26.10.2020²¹interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 26. Okt. 2020: 7. Antrag CLK-Fraktion, Umwandlung Teilstück Lessingstraße in Spielstraße, aufgerufen am 20.9.2025, den Teil der Lessingstraße neben dem Spielplatz zu sperren, wird eine geänderte Widmung nötig. Denn dann darf der zu sperrende Teil der Straße nicht mehr als Ortsstraße gewidmet werden.

Skizze im BayernAtlas, erstellt am 24.10.2025 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Der Karlskroner Gemeinderat hatte keine Fragen und beschloss die Widmung der Ortsstraße²²externer Link, BayStrWG: Art. 46 Einteilung der Gemeindestraßen, aufgerufen am 20.9.2025 „Lessingstraße“ einstimmig.

Gemeinderätin Froschmeir bedankte sich für die Umsetzung der angeregten Maßnahme²³interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 27. Juli. 2020: 7. Anfragen und Mitteilungeen, aufgerufen am 24.20.2025, den Abschnitt neben dem Spielplatz abzusperren. Nun könnten die Kinder dort endlich ohne Gefahr Streethockey spielen, was die Verkehrssicherheit an diesem Ort erhöht.

zurück zur Inhaltsübersicht

7.2 Vollzug des Bayer. Straßen- u. Wegegesetzes-Widmung der Straßenverkehrsfläche „Josephenburg“ als Ortsstraße

Skizze im BayernAtlas, erstellt am 24.10.2025 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Der Karlskroner Gemeinderat hatte keine Fragen und beschloss die Widmung der Ortsstraße²⁴externer Link, BayStrWG: Art. 46 Einteilung der Gemeindestraßen, aufgerufen am 20.9.2025 „Josephenburg“ mit einer Gesamtlänge von 1152 m einstimmig.

zurück zur Inhaltsübersicht

8. Ergebnis Strombündelausschreibung 2026 bis 2028

Die Beteiligung der Gemeinde Karlskron an der Bündelausschreibung für Strom für 2026 – 2028 des Bayerischen Gemeindetages nach dem Festpreismodell wurde am 24.2.2025²⁵interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 24. Februar 2025: Bündelausschreibung für die kommunale Strombeschaffung in Bayern 2026 bis 2028, aufgerufen am 24.20.2025 beschlossen. Die Ergebnisse liegen nun vor.

Der Stromversorger der Gemeinde Karlskron wird ab 1.6.2026 die Stadtwerke Augsburg²⁶externer Link: Stadtwerke Augsburg Holding Gesellschaft mit beschränkter Haftung, aufgerufen am 24.10.2025. Der Strompreis beträgt 9,1 Eurocent pro kWh. Das liegt 1,5 Eurocent unter dem aktuellen Strompreis von 10,6 Eurocent pro kWh und führt zu deutlichen Stromkosteneinsparungen.

zurück zur Inhaltsübersicht

9. Arbeitgeberzuschüsse zur Entgeltumwandlung zum Zwecke der betrieblichen Altersversorgung

Unter diesem scheinbar trockenen Tagesordnungspunkt verbirgt sich eine wichtige Entscheidung für alle Angestellten der Gemeinde, die ihre Rente aufstocken wollen. Es geht um den gesetzlich vorgeschriebenen Arbeitgeberzuschuss zur betrieblichen Altersversorgung (bAV) im Wege der Entgeltumwandlung. Der Gemeinderat beschloss hierbei eine Maßnahme, die für eine Gleichstellung der kommunalen Angestellten mit Arbeitnehmer:innen des freien Marktes sorgt. Die Grundlage für diesen Schritt ist das Betriebsrentenstärkungsgesetz²⁷externer Link, Wikipedia: Betriebsrentenstärkungsgesetz, aufgerufen am 24.20.2025 (BRSG), das seit 2019 schrittweise in Kraft getreten ist. Ziel des Gesetzes ist es, die zusätzliche private Altersvorsorge zu fördern. Wenn sich ein:e Arbeitnehmer:in der Gemeinde dazu entscheidest, einen Teil des Bruttogehalts in eine Betriebsrente umzuwandeln, muss die Gemeinde diesen Betrag mit einem gesetzlich festgelegten Zuschuss aufstocken. Die Logik hinter dem Zuschuss ist elegant und sorgt dafür, dass die Maßnahme für die Gemeinde kostenneutral ist. Mit dieser Bruttoentgeltumwandlung sinkt das Bruttogehalt, wodurch die Gemeinde als Arbeitgeberin ihren Anteil an den Sozialversicherungsabgaben einspart. Diese eingesparten Sozialversicherungsbeiträge muss die Gemeinde nun als Zuschuss an Deine Betriebsrente weitergeben. Die Berechnung ist zwar kompliziert, aber als Faustregel gilt: Die Gemeinde muss 15 % des umgewandelten Entgelts als Zuschuss zahlen. Bei Angestellten mit älteren Verträgen, die einen monatlichen Sockelbetrag umwandeln, beträgt der Zuschuss pauschal 21 € pro Monat. Unterm Strich ist das Verfahren für die Gemeinde kostenneutral, weil die gesetzlich vorgeschriebenen Mehrkosten durch die eingesparten Sozialversicherungsabgaben vollständig aufgewogen werden.

Der Gemeinderat beschloss die Arbeitgeberzuschüsse einstimmig und beauftragte die Verwaltung mit der Durchführung der dazu notwendigen Schritte.

zurück zur Inhaltsübersicht

10. Anfragen und Mitteilungen

10. 1 Einweihungsfeier Kindergartengebäude „Haus Sonnenschein“ am 18.10.2025

Bürgermeister Kumpf bewertete die Einweihungsfeier²⁸interner Link: Eröffnung Haus Sonnenschein, aufgerufen am 24.20.2025 vom vorangegangenen Wochenende als schönes Fest. Wenn das einzig Bemängelte die Schlange am Pizzawagen sei, könne man von nur positiven Stimmen sprechen. Gemeinderat Hagl pflichtete dem bei und verwies auf seine persönlichen Eindrücke.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.2 Besichtigung der Kläranlage Karlskron am 11.10.2025

Bürgermeister Kumpf informierte über die öffentliche Kläranlagenführung vom 11.10.2025. Mit 12 Teilnehmenden war eine Steigerung zum ersten Termin im Juli 2025²⁹interner Link: Hinter den Kulissen: Die Reise des Wassers in Karlskrons Kläranlage, aufgerufen am 24.20.2025 zu verzeichnen. Stefan Kumpf ergänzte, dass es 2026 eine erneute Führung für die Senioren geben werde, da diese zum Termin im Oktober bereits eine andere Veranstaltung hatten.

Ich kann die Teilnahme an einer solchen Führung wärmstens empfehlen. Einerseits stinkt es weit weniger, als man landläufig annehmen würde. Andererseits wird damit die Wichtigkeit einer ordnungsgemäßen Abwasserbehandlung deutlich. Mit einer Technik aus den 90-er Jahren ist das aktuelle Aufkommen langfristig nicht zu bearbeiten. Nach einem solchen Blick hinter sonst verschlossene Türen zeigt sich, wie notwendig und wichtig das Abwasserkonzept der Zukunft³⁰interner Link, Themenseite: Abwasserkonzept der Zukunft, aufgerufen am 24.202.2025 für uns alle in der Gemeinde Karlskron ist. Die zu entrichtenden Verbesserungsbeiträge mögen hoch erscheinen. Bei genauerer Betrachtung sind diese eine unausweichliche Investition in unsere Infrastruktur.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.3 Bushaltestellen in Brautlach

Mit der Änderung der Buslinie 18 wurden im November 2021³¹interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 2. November 2021: Bushaltestellen in Brautlach – Neu geplanter Halt der INVG Buslinie, aufgerufen am 24.10.2025 die Standorte der neuen Bushaltestellen in Brautlach beschlossen. Für die Bevölkerung ist es schwer nachvollziehbar, warum die nötigen Wartehäuschen bislang in den vergangenen 3 Jahren immer noch nicht umgesetzt wurden.

Bürgermeister Kumpf informierte, dass die Planungen für die ÖPNV-Haltestellen ausschließlich durch ein von der VGI beauftragtes Unternehmen durchgeführt werden. Ferner sei es nicht mit der Errichtung eines Wartehäuschens getan. Für Bushaltestellen gäbe es umfangreiche Vorschriften, wozu auch das Kasseler Bord³²externer Link, Wikipedia: Busbord > Kasseler Sonderbord, aufgerufen am 24.20.2025 zähle. Da die Planungen von einem einzigen Unternehmen durchgeführt würden, dauere es länger als einigen Bürger:innen lieb sei. Nach Abschluss der Planungen könne erst ein Förderantrag gestellt werden und erst nach dessen Zusage die Ausführungen beauftragt werden.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.4 Problematik bei der Schülerbeförderung nach Schrobenhausen

Bürgermeister Kumpf informierte zum bevorstehenden Folgetermin, um in der Angelegenheit weiter zu kommen. An den nächsten Gesprächen sind ausgewählte betroffene Eltern ebenfalls beteiligt.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.5 Bürgerversammlungen 2025

Termine zur Bürgerversammlung 2025:

• Do. 6.11.2025 19⁰⁰ in Pobenhausen
• Mo. 10.11.2025 19⁰⁰ in Karlskron
• Do. 13.11.2025 19⁰⁰ in Adelshausen / Aschelsried

zurück zur Inhaltsübersicht

10.6 Aktueller Stand Regenwasserentwässerung (Höhe Josephenburg 20)

Mit Bezug auf die Widmung der Ortsstraße Josephenburg erkundigte sich Gemeinderätin Froschmeir zum Stand der Umsetzung der im November 2022³³interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 4. November 2024: Antrag auf Instandsetzung der Regenwasserentwässerung (Höhe Josephenburg 20), aufgerufen am 24.10.2025 beratenen Entwässerungsproblematik.

Skizze im BayernAtlas, erstellt am 9.11.2024 – Direktlink (öffnet in neuem Fenster)

Bürgermeister Kumpf erläuterte, dass bislang nur sehr hochpreisige Angebote vorlägen. Ferner verwies er auf eine nicht zulässige Einleitung von Oberflächenwasser. Dies müsse noch abgestellt werden, bevor mit einer Umsetzung begonnen werden könne.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.7 Bushaltestelle im Ortsteil Deubling

Gemeinderat Wendl verwies auf die gefährliche Verkehrssituation an der Bushaltestelle im Ortsteil Deubling. Bei den aus Ingolstadt ankommenden Bussen ließe man die Kinder am Fahrbahnrand aussteigen. Nachfolgender Verkehr nähme kaum Rücksicht und würde ohne verringerte Geschwindigkeit vorbeifahren. Im Gremium wurde über Möglichkeiten von Geschwindigkeitsbeschränkungen und Errichtung einer Haltebucht diskutiert. Bürgermeister Kumpf sicherte zu, entsprechende Gespräche mit VGI, Straßenbauamt und Grundstückseigentümer zu führen.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.8 Aktueller Stand: Beschilderungskonzept Geh- und Radweg entlang der Hauptstraße

Die Beratungen zum Beschilderungskonzept fanden in öffentlicher Sitzung im Juni 2025³⁴interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 23. Juni 2025: Vorstellung Beschilderungskonzept Geh- und Radweg entlang der Hauptstraße, aufgerufen am 24.20.205 statt. Gemeinderätin Froschmeir wollte wissen, wie weit Planung und Umsetzung fortgeschritten sind. Bürgermeister Kumpf teilte mit, dass man auf die Planungen aus zuständiger Stelle warte und sich keine neuen Erkenntnisse ergeben hätten.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.9 Fußbälle und Hundekotbeutel auf dem Dach der Stockschützenhalle

Gemeinderat Reitberger berichtete von seiner Aktion Fußbälle von der Überdachung der Stockschützenbahnen zu holen.

Er habe auf dem Dach unzählige Hundekotbeutel vorgefunden. Viele waren durch die Sonneneinstrahlung bereits aufgeplatzt. Er regte an, hierzu einen Hinweis im Gemeindeblatt zu veröffentlichen. Hundekotbeutel sollen bitte in den dafür vorgesehenen Behältnissen entsorgt werden. Vor zu bildhaften Beschreibungen seiner Arbeiten, nahm Gemeindrat Reitberger Abstand.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.10 Kreisverkehr Karlskron

Den Kreisverkehr an der Staatsstraße ST2044 Richtung Pobenhausen bezeichnete Gemeinderat Reitberger als lebensgefährlich. Insbesondere Radfahrer:innen und Fußgänger:innen seien hier in Leib und Leben bedroht. Die Insel des Kreisverkehrs sei mit mindesten 2,5 m viel zu hoch. Der Autoverkehr könne hier kaum den Verlauf überblicken. Die Straßenführung verführe zu einer verhältnismäßig raschen Durchfahrung des Kreisverkehrs. Der nahe Rad- und Fußweg zwänge ggf. zu stehen bleiben im Kreisverkehr. Andere Gremiumsmitglieder stimmten Reitberger bzgl. der Verkehrsführung zu. Er sah eine mögliche Lösung in einem Abtragen und Umgestaltung der Kreisverkehr-Insel. Hierdurch könnte der Straßenverlauf und auch Fuß- und Radweg besser eingesehen und die Geschwindigkeit der Verkehrssituation angepasst werden. Bürgermeister Kumpf gab zu bedenken, dass die Ausführung des Kreisverkehrs den Vorgaben des Straßenbauamtes entsprächen und Änderungen sicherlich auf Gemeindekosten zu erfolgen hätten.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.11 Bahnübergang Bofzheim

Beim Thema Verkehrssituation hakte Gemeinderat Wendl ein. Er verwies auf die schlechte Einsehbarkeit am Bahnübergang bei Bofzheim und die damit verbundene Unfallgefahr. Er betrauere zwar jeden gefällten Baum, doch sei hier ein Sichtdreieck zu erstellen. In der aktuellen Situation könne man die Bahnstrecke nur einblicken, wenn man stehen bleibe.

Direktlink

(öffnet in neuem Fenster)

Es entstand eine kurze Diskussion ohne Ergebnis. Einerseits waren in der Sitzung die Besitzverhältnisse des Grundstücks mit Baumbestand unklar. Andererseits wurde festgestellt, dass für einen freien Blick auf die Bahnstrecke nahezu alle Bäume gefällt werden müssten, was allgemein nicht als sinnvoll erachtet wurde. Ferner wären am Bahnübergang sowohl Ampel als auch Schranke vorhanden.

zurück zur Inhaltsübersicht

10.12 Aufstellen von Wahlplakaten für die Kommunalwahl 2026

Gemeinderätin Straub regte mit Blick auf die Kommunalwahl 2026 an, sich für die Wahlplakatierung wieder auf die festen Plätze mit Bauzaun zu beschränken. Auch bei der vergangenen Kommunalwahl hätte man sich darauf verständigt. Dies sei inzwischen bewährte Praxis. In diesem Zusammenhang wurden Plakate der CSU bemängelt, welche zahlreich auch an anderen Stellen vorzufinden gewesen wären. Bürgermeister Kumpf war der Ansicht, dass eine solche Absprache nicht vom Gemeinderat getroffen werden könne. Dies sei durch die werbenden Parteien zu geschehen.

Der allgemeine Tenor im Gemeinderat sprach sich eindeutig für eine Beschränkung auf ausgewiesene Plätze mit Bauzaun aus. Bürgermeister Kumpf blieb bei seiner Aussage, dies könne der Gemeinderat nicht festlegen. Gemeinderat Wendl verwies auf die Nachbargemeinde mit den Worten: „Weichering zieht das durch!“

zurück zur Inhaltsübersicht

Abschließende Bemerkung
Der hier wiedergegebene Inhalt stellt mein persönliches Verständnis dar und zeigt die Punkte der öffentlichen Sitzung aus meinem Betrachtungswinkel. Trotz sorgfältiger Erstellung und Darstellung der Inhalte wird keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit übernommen.
Dies ist kein offizielles Protokoll, denn das wird durch die Verwaltung erstellt und erst in der Folgesitzung durch den Gemeinderat genehmigt. Die Sitzungsniederschriften werden nach der Genehmigung der entsprechenden Gremien von der Gemeindeverwaltung bereitgestellt auf https://buergerinfo-karlskron.digitalfabrix.de/ .

Einzelnachweise

• 1
  externer Link, „Bürgerinfoportal der Gemeinde Karlskron“: Tagesordnung dieser öffentlichen Gemeinderatsitzung, aufgerufen am 24.10.2025
• 2
  interner Link: Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 29. September 2025, aufgerufen am 14.9.2025
• 3
  externer Link, „Bürgerinfoportal der Gemeinde Karlskron“: Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates Karlskron vom 29.09.2025 (PDF-Dateidownload), aufgerufen am 1.11.2025
• 4
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 3. Juli 2023: ILE (Integrierte Ländliche Entwicklung) – Gründung im Donaumoos, aufgerufen am 24.10.2025
• 5
  externer Link, Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus: Ländliche Entwicklung in Bayern > Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE), aufgerufen am 24.10.2025
• 6
  externer Link, Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus: Förderung > Regionalbudget, aufgerufen am 24.10.2025
• 7
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 5. Mai 2025: Haushalt 2025: Beratung des Haushaltsplans und Erlass der Haushaltssatzung, aufgerufen am 24.20.25
• 8
  interner Link, Themenseite: Abwasserkonzept der Zukunft, aufgerufen am 24.20.2025
• 9
  externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Bayer.Recht: Bayerische Bauordnung (BayBO) Art. 71
  Vorbescheid, aufgerufen am 24.20.2025
• 10
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 27. November 2023: 3.1 Antrag auf Verlängerung der Bauvoranfrage zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage, Bauort Fl.Nr. 1104/15 Gmkg Karlskron, Klingbauerweg 5, Probfeld, aufgerufen am 24.20.2025
• 11
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 20. Juni: 4.2 Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Betriebsleiterwohnhauses mit Doppelgarage, Bauort: Fl-Nr.137 Gmkg Adelshausen, nähe Schloßstraße, Adelshausen, aufgerufen am 24.20.2025
• 12
  externer Link, Gemeinde Karlskron: Flächennutzungsplan Adelshausen (PDF Download), aufgerufen am 24.10.2025
• 13
  externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Baurecht: Privilegierte Vorhaben im Außenbereich > Betrieblicher Wohnraum > Betriebsleiter, aufgerufen am 24.10.2025
• 14
  externer Link nicht mehr verfügbar, Gemeinde Karlshuld: Bekanntmachung Bebauungsplan „Grasheim – Südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung Flächennutzungsplan, Beteiligung der Öffentlichkeit, aufgerufen am 26.10.2025
• 15
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 24. Februar 2025: 3.2 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Gemeinde Karlshuld – Bebauungsplan „Grasheim – südlich Feuerwehr“ mit 16. Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren, frühzeitige Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB, aufgerufen am 24.10.2025
• 16
  externer Link, Markt Hohenwart: Bekanntmachung über die Auslegung des Planentwurfes für den vorhabenbezogenen Bebauungs- und Grünordnungsplan Nr. 58 – Koppenbach „Solarpark Hohenwart l“, aufgerufen am 24.20.2025
• 17
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 1. Juli 2024: 4.3 Bauleitplanung Nachbargemeinden – Markt Hohenwart – Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 58 – Koppenbach „SO PV-Anlage Solarpark I“, Frühzeitige Beteiligung im Verfahren nach § 4 Abs. 1 BauGB, aufgerufen am 24.10.2025
• 18
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 17. März 2025: Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes – Beratung und Beschlussfassung über die Digitalisierung des Straßen- und Wegebestandsverzeichnisses der Gemeinde Karlskron, aufgerufen am 24.10.2025
• 19
  externer Link, Bayerische Staatskanzlei – Gesetze in Bayern: Bayerisches Straßen- und Wegegesetz (BayStrWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. Oktober 1981, aufgerufen am 24.10.2025
• 20
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 15 September 2025: 6.14 Widmung der „Lessingstraße“ als Ortsstraße, aufgerufen am 24.10.2025
• 21
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 26. Okt. 2020: 7. Antrag CLK-Fraktion, Umwandlung Teilstück Lessingstraße in Spielstraße, aufgerufen am 20.9.2025
• 22
  externer Link, BayStrWG: Art. 46 Einteilung der Gemeindestraßen, aufgerufen am 20.9.2025
• 23
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 27. Juli. 2020: 7. Anfragen und Mitteilungeen, aufgerufen am 24.20.2025
• 24
  externer Link, BayStrWG: Art. 46 Einteilung der Gemeindestraßen, aufgerufen am 20.9.2025
• 25
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 24. Februar 2025: Bündelausschreibung für die kommunale Strombeschaffung in Bayern 2026 bis 2028, aufgerufen am 24.20.2025
• 26
  externer Link: Stadtwerke Augsburg Holding Gesellschaft mit beschränkter Haftung, aufgerufen am 24.10.2025
• 27
  externer Link, Wikipedia: Betriebsrentenstärkungsgesetz, aufgerufen am 24.20.2025
• 28
  interner Link: Eröffnung Haus Sonnenschein, aufgerufen am 24.20.2025
• 29
  interner Link: Hinter den Kulissen: Die Reise des Wassers in Karlskrons Kläranlage, aufgerufen am 24.20.2025
• 30
  interner Link, Themenseite: Abwasserkonzept der Zukunft, aufgerufen am 24.202.2025
• 31
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 2. November 2021: Bushaltestellen in Brautlach – Neu geplanter Halt der INVG Buslinie, aufgerufen am 24.10.2025
• 32
  externer Link, Wikipedia: Busbord > Kasseler Sonderbord, aufgerufen am 24.20.2025
• 33
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 4. November 2024: Antrag auf Instandsetzung der Regenwasserentwässerung (Höhe Josephenburg 20), aufgerufen am 24.10.2025
• 34
  interner Link, Öffentliche Gemeinderatsitzung vom 23. Juni 2025: Vorstellung Beschilderungskonzept Geh- und Radweg entlang der Hauptstraße, aufgerufen am 24.20.205